Zimmer in rot, Hotel Provocateur, Berlin